El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este 15 de diciembre que presentó una demanda contra la British Broadcasting Corporation (BBC) por 10 mil millones de dólares, tras acusar a la cadena británica de editar un discurso que pronunció antes del asalto de sus seguidores al Capitolio, el 6 de enero de 2021.
La demanda fue presentada en el Distrito Sur de Florida e incluye cargos por difamación y violación a la ley de prácticas comerciales de Florida. Su equipo legal solicita una indemnización de 5 mil millones de dólares por cada cargo, sumando el monto total reclamado.
Durante una conferencia y ceremonia con oficiales fronterizos en la Oficina Oval de la Casa Blanca, Trump declaró ante medios, momentos antes de interponer la demanda: “Demandaré a la BBC por poner palabras en mi boca. Literalmente pusieron palabras terribles sobre el 6 de enero que nunca dije, y no reportaron las palabras sobre patriotismo. Eso es noticia falsa. Presentaremos la demanda hoy o mañana”.
La BBC fue duramente criticada por la emisión de un documental en 2024, en el que incluyó un discurso que Donald Trump pronunció antes de que manifestantes irrumpieran violentamente en el Capitolio de Washington. En la demanda, se acusa a la cadena de haber utilizado de manera intencional el programa Panorama para presentar, de forma maliciosa, falsa y difamatoria, que Trump instó a la violencia.
El documento legal señala que la BBC combinó imágenes del inicio del discurso con una cita pronunciada casi 55 minutos después, omitiendo declaraciones en las que Trump pidió actuar de forma pacífica. Esta edición, según la demanda, engañó sustancialmente a la audiencia y dio la impresión errónea de que el entonces presidente llamó directamente a los disturbios.
El escándalo derivó en la renuncia del director general Tim Davie y de la jefa de noticias Deborah Turness, el pasado 9 de noviembre. La BBC ofreció disculpas y reconoció que la edición generó una interpretación incorrecta del mensaje.
No obstante, la cadena rechazó la exigencia de compensación de Trump, que oscilaba entre 1,000 y 5,000 millones de dólares, al considerar que no existe base legal para una demanda por difamación, postura que reiteró el presidente de la BBC, Samir Shah, al confirmar que defenderán legalmente su posición.
